2009年3月30日 星期一

朋友說要去海邊
他說那海邊讓他想起家鄉的海港
其實朋友想去的海邊是流經羅馬的台伯河出海口
在那兒可以看見羅馬達文西機場飛機飛上夜空

羅馬有什麼地方會讓我覺得很接近台灣?
我想了想
或許是房間裡的電腦
電腦上的msn


後來我們開車又去了那海邊
先去海口一家壽司店吃壽司
朋友很享受店裡日式的裝潢
服務生的靦腆讓他覺很有趣

2009年3月28日 星期六

晨朋友敲門
他端來一杯現榨的柳橙汁

朋友說
他早晨五點多醒來
推開窗外
窗外似明非明之際
非常吸引他

後來我下樓喝咖啡吃早餐
看到花園角落的小野蔥花
每年這時節
這小白花總記得從土裡冒出來盛放一下


晨起床後沒開電腦
因此得以在清晨的安靜中翻閱一本書
好久沒這樣看書
竟然因此覺得是種享受
享受這份在斗室安靜讀書的況味
近午時分還打掃整理的房間
一如每個星期六
洗澡
洗衣服

因為晚上有貴賓來住處吃飯
下午燙一件白襯衫及一件黑色的棉外衣
泡了赤蘭小周做的茶請這位西班牙來的貴客喝
他說好喝
約了五月到他辦公室採訪他

這是在羅馬平淡又豐富的一天

2009年3月27日 星期五

朋友很妙
他不是普通的難過
我說甚麼也不是
只能陪他聽一首歌 好久不見
突然他在很深的夜裡(其實他那兒已是清晨)
自顧自地敲出以下的句子
我聚精會神地看得目瞪口呆
大氣都不敢喘
怕打斷了他的思緒

lucas...... 說:
恩恩
我常常會想一些很奇怪的事

第三種感覺 說:
請說

lucas...... 說:
地球
人類
動物
就像地球
我覺得好奧妙

lucas...... 說:
還有人跟鬼
神名
有些人在拜神明
我就會想有神明這東西嗎
鬼又是什麼
是我沒遇過還是

第三種感覺 說:
恩

lucas...... 說:
人類
為什麼一定要吃東西
為什麼一定要從嘴巴裡吃進去
然後在拉出來
為什麼人會高興 難過
人就這麼小一個

lucas...... 說:
我相信科技
不相信神鬼
也不相信運氣
我比較務實吧

lucas...... 說:
一顆藥能把人救活 這我相信

lucas...... 說:
但又想到這顆藥裡面是什麼東西
就像我頭痛 吃藥之後就不痛了
器官也很奧妙
眼睛還會掉眼淚
腦袋可以想很多事
地球呢
我沒看過地球 除了在電視上看或小時候上課老師交的
他真的是圓的???
真的有阿姆斯壯登入嗎
我也想去看看
還是地心引力的關係
所以那些海都不會流出來
宇宙也是一樣
太陽 月亮
我是1982年生的
最開始的人是誰
亞當 夏娃?
他們是誰
還分美國人 大陸人 香港人 台灣人
不是一樣都是人
我只知道
我是人
我要吃
要工作
沒工作就沒錢
沒錢就不能過日子
生病看醫生吃藥
之前
還在跟朋友討論日夜顛倒的事
說不能熬夜
因為器官都在白天運作
晚上器官要休息 所以不能熬夜
所以器官知道現在是白天還是晚上嗎

第三種感覺 說:
哈哈


lucas...... 說:
比較科技的東西我相信
器官這東西
我不了解ㄝ
器官也想曬太陽嗎
也想睡覺嗎

第三種感覺 說:
喔
我突然覺得尊敬你
你在嗎?
我可以請你看一樣東西嗎?

lucas...... 說:
什麼東
西

第三種感覺 說:
http://roma-vaticana.blogspot.com/

lucas...... 說:
.................

第三種感覺 說:
你太酷了啦
前幾天我在msn的名稱上寫

一杯清水

今天換成

安安靜靜 微笑開心

因為我覺得我攪亂了那杯清水
盼望內心能回復安靜開心微笑

那是內心的第三種感覺

第三種感覺
不是狂喜 沒有痛哭 沒有高興或是傷心
第三種感覺平平淡淡像白開水一樣
有種透徹的眼光與情懷

是的
我需要這透徹的眼光與情懷

下午電台錄完音後 坐在公車上的我 心裡想著這些
那些身邊來自各國的觀光客 是不知道的 他們讚嘆著羅馬的輝煌與陽光
我坐公車要去舊城區買要帶回台灣的咖啡巧克力 走在萬神殿附近熟悉的巷弄內
幾年前剛到羅馬的我就住在這一帶 常常在這些巷弄裡轉來轉去
因為知道之前住過羅馬的朋友愛這家店的咖啡 因此特別來買準備帶回去送朋友
喜歡這家店的氛圍 我是不在這兒喝咖啡 但愛她的咖啡巧克力糖
脆脆苦苦香香的 好特別的滋味


巧遇一位義大利朋友
朋友說要開車送我回來
好久不見
在車上聊得很開心
我便隨手送朋友一包剛買的咖啡巧克力糖

2009年3月26日 星期四

中午午餐後 想出門
離開一下斗室 離開電腦 離開MSN

想曬一下太陽

想走一下路

想做些該做想做而還沒做的事

比如

理髮

銀行領錢

郵局寄書給朋友

去拿居留證





沒想到竟然都順利完成了
我是指拿到居留證 哈
這次的延長居留證 足足辦了一年又兩個月
期間還申請過一次臨時居留證
若要問我羅馬我最不想去的地方
我會說 辦居留證的地方
今天是路過 因為領錢的銀行就在隔壁
看人還是有點多 便先到郵局
郵局寄完書 繞過來看 人還是不少
可是剛好遇到朋友也在排隊 便去領了號碼單
拿了號碼單 便先去理髮
理完頭髮再回來 朋友說三分鐘前我的號碼剛剛過
我想既然都回來了就再等等 沒想到 我的居留證竟然下來了
在羅馬辦過居留證的人都知道 這件事是如何折磨人
總算我可以暫時擺脫

很輕鬆愉快地穿過伯多祿廣場 順便看了一項展覽
再走路散步回住處 經過龐飛麗公園

2009年3月25日 星期三

早晨醒來時
一絲絲光線從窗簾細縫中透入
我坐在房間頂層木板床墊上
望著微暗的斗室
不知為什麼
這一刻的幽微
在我心裡留下深刻印象

還有

傍晚時分
天將暗時
天邊的雲彩
也有一剎之間的美

2009年3月24日 星期二



我告訴朋友 昨天旅程中最讓我印象深刻的不是舊時貴族家 不是那些有雪的大山
是那山谷角落裡的風景
是那段隱約小徑旁淙淙的流水聲
是那巨石山下溪邊的隱院
是山徑旁的盛開的野花小草






朋友則簡單地說
吸引他的是空間
開闊的空間
大山天空下的一片田野
橄欖園點綴的村鎮





朋友說他能明白我喜歡這幽靜角落的原因
就像中國國畫裡也都是畫這些
我回答
是阿 或許樹木石頭屋舍稍有不同 基本元素是一樣的

我也很欣賞朋友喜歡的

2009年3月23日 星期一







2009年3月21日 星期六


真正的愛
到最後
會像一杯清水

因為水的本質是清澈喜悅的

真正的愛
當他沒有摻雜雜質時
就會回歸到這份清澈喜悅

2009年3月19日 星期四

趁著一天即將結束前的一分鐘
寫幾個字

2009年3月18日 星期三

下午我騎單車到住處後面的龐飛麗公園
公園 一片 光明靜好

2009年3月17日 星期二

今天一動一靜



晨一個人在斗室裡坐臥自由 不時仰望窗外天光
下午跟朋友騎單車沿著台伯河單車道 直到盡頭




一種是靈魂的舒展
一種是身體的活動
兩種不一樣的舒服

2009年3月15日 星期日

下午到IKEA
為買一張小桌子
及一床墊

2009年3月14日 星期六



下午我正在換剛燙好的白襯衫
正準備擦皮鞋
一陣忙亂中
窗外教堂鐘聲響起
今天的鐘聲好特別
我不禁停下所有的動作
聽
這陣不尋常的鐘聲

我知道這鐘聲是為朋友們而大作
此刻我正要出門參加盛會

然而這鐘聲讓我知道
我是離當初我的願望越來越遠了

2009年3月13日 星期五

早晨醒來
斗室裡有種安靜
我甚至沒聽見早晨窗外的鐘聲

走下木樓梯
拉開窗簾
坐在角落沙發上 靜享片刻 這份早晨才有的寧靜

喝了杯咖啡
走路到學校
穿過草地樹林
晨光美好




昨天看一位朋友自在地坐在木板上
我也很喜歡這樣席地而坐
整個早上在房裡想像 如果房裡有張小木桌


有些朋友像山 有些朋友像海 有些像森林 有人像棵樹
或是一本書 一句話 一首詩 有人是首歌 是幾個音符
有人像小島 有人像一片雲 有人是雲飄過的天空
有人是聲音 有人是夢 有人是真 有人是一抹微笑
還有朋友像流水 像一杯清水 或窗外透入的光


一位朋友說內心想法的交流是他比較喜歡的
這很平常阿
可是 我聽了很感動
朋友又說那像對得上的頻率

質樸 單純 清新 良善
就只是一杯清水
那是多麼可喜啊!

2009年3月12日 星期四


早晨到學校
教授的話讓我頭昏腦脹
這種腦袋裝不東西的感覺
從一開始到國外
每隔一陣子就會出現一次

於是從學校走回住處時 便覺得很累

中午廚師做的是我最愛吃的菜之一
小小高興了一下

與麵線王子聊
他不知道知不知道我羨慕他的街頭賣麵生活

騎腳踏車經過公園到以前住處看老朋友們
慚愧自己搬家後很少去探望大家
住那兒時他們對我是那麼照顧友善

看見乾淨的走道上擺了一盆小白花
真美
那是近日羅馬草地上四處盛開的花
朋友說那不是插花 是連泥土一起移植到小盆裡的花

回程我又經過公園
公園裡有許多羅馬特有的羅馬松
那首音樂 羅馬之松 是有道理的
但我還是想起那盆開在土地上怡然自得 欣欣向榮的小白花

2009年3月10日 星期二




再過幾個小時 我的節目
就會透過網路 向全世界播出
可是我自己卻從沒聽過



下午一個人關在在小小的錄音室錄了三集節目
將這星期來的義文採訪翻譯文字轉成自己的聲音存在電台的檔案室裡
今天也是自己學習操作機器 之前不是有工程人員操作機器就是有同事在一旁幫忙
我決定自己也學習使用機器 因此早上打了電話到電台預定下午的錄音間


午餐後匆匆忙忙喝了杯咖啡就走路去電台錄音
陽光大好
經過聖伯多祿廣場 協和大道 好多旅客
因為有點晚出門 只好走得很快

錄完音心裡好輕鬆 因為存檔可以播到四月六日

又經過協和大道與來自世界各地的遊客擦肩而過
多年前我第一次到羅馬時也沒想到我竟會在羅馬住了下來 雖然也只是暫時
我回到自己當年的心情來揣摩這些異鄉人的心情
羅馬很有意思的是異鄉人總是多於羅馬人

到梵諦岡附近的銀行領錢付房租

又經過聖伯多祿廣場
這兒是我採訪過數十位各國人士中 最常被提及的地點
他們異口同聲說 這兒是他們心中羅馬最美的地方
我不禁為自己感到慶幸
因為這兒是我近年來最常經過的地方

既有份在地的圓熟又有份初來乍到的新鮮在心中揉合
踩著這樣的步伐 時間充裕
便趁著羅馬夕陽餘暉 繞進去龐飛麗公園 回到斗室
精神比去工作時還要好

喝了冒泡泡的水
還有昨天在梵蒂岡超市買的Sterzing Vipiteno 優格 Vaniglia 口味的 好吃

2009年3月9日 星期一


晚餐後朋友們說要去聽音樂會 我已經意興闌珊 不想出門 只想待在房裡

昨夜一夜未睡 整理近兩周來的照片
半夜裡如此靜好 以至於我不想立刻睡覺

近午醒來 陽光明亮 走到住處花園 發現山茶花開了

中午吃波蘭水餃

到梵諦岡郵局寄明信片 超市買晚餐要做壽司的龍蝦 另買了兩瓶酒及幾包巧克力

回到住處 看窗外天藍 便騎了腳踏車到龐飛麗公園繞了一大圈 整整一小時
主要想去看那一排開花的樹
每年這時候我都會想到這排開花的樹 也算一年一會

就是沒讀書

今天的日記寫得跟報告一樣

2009年3月8日 星期日


今天竟然在羅馬做了壽司
這好主意不是我出的
是我那天才波蘭朋友
自從他不知在哪吃過壽司後 便念念不忘
甚至想自己做壽司

三星期前我們去中國超市買一些食材
又讓他想起壽司
便也買了壽司皮 米 及竹捲簾
買回來後朋友又提了幾次要做壽司
我總以太費事推拖
今天朋友興致昂昂又提及
說我們來試著做壽司 他可幫忙我
看朋友興高采烈 很難拒絕


只是我從小愛吃壽司 但可從沒做過壽司阿

便先洗了米放進電鍋煮 其餘再說

回房間剛好msn上遇到一位朋友
便請教他
朋友說米要加醋加糖而且是白醋
喔 這下好了 沒買醋
朋友說可上網路蒐尋找到做壽司的食譜
又熱心地上網幫我找到一些資料
一看 喔 煮米時要先加一些油 及鹽
來不及了 生米已煮成熟飯

比較傷腦筋的事是 星期日的下午我去哪找白醋

下樓看了看廚房 唯一有的白醋是酒做的 也只能將就試試
雖然米已煮熟 還是加了一些橄欖油 一些鹽 攪和一番
我看食譜上說粗及糖的比例 還說糖要煮熱但不能焦
火燒眉頭 我也顧不得比例 便在心裡憑直覺拿捏一下
便倒進米飯裡
試了幾顆米 竟還不錯吃 便放心了 畢竟壽司的主角是米飯
雖然我心裡只知要加煎蛋 小黃瓜 一些波蘭燻肉
至於真要怎麼做 可還真沒個底

以前每次回家 媽媽總會做壽司讓我吃
可是從沒在一旁看媽媽怎麼做
真是懷念媽媽做的壽司


下午七點我下樓開始準備
朋友已等著幫忙
他興致比我高昂許多
我說煎蛋 他沒等油熱 便已下蛋 還很帥地揚起鍋讓蛋換邊
後來又請他切小黃瓜
我則非常不熟練地在海苔皮上鋪陳米飯 加上切成細絲的蛋 小黃瓜 及波蘭燻肉
然後笨手笨腳地在竹簾上捲 朋友看不下去 跑過來說他試試
還真厲害捲得比我結實好看
然後再切成小塊
朋友高興極了

近晚餐時西班牙義大利及波蘭的朋友們到了
紛紛到廚房來一探究竟我們現做壽司
均嘖嘖稱奇
哈


端上桌時 還準備了兩碟醬油及哇沙米

最有意思的時刻 是看這些外國朋友們吃下第一口壽司的奇妙表情

2009年3月7日 星期六

好久沒清理房間
早晨電路工人來整修房間二樓的電線
移開小櫥子
才發現角落那麼髒
有些不好意思
可是也來不及了
昨天只把衣服塞到櫃子裡


今天羅馬天氣很好
陽光很亮
羅馬藍很藍
陽光在老屋子裡轉來轉去
每次推開房門經過走道 樓梯
我都感到陽光在走動
四處在晃


週六
朋友們也各自清理房間
我看好有打掃得很起勁
忍不住回房拿相機去拍他房間
他房間很有味道
下層書桌擺電腦工作
上層臥室看書
書就擺在大木樑上
陽光隱約照在白色牆壁


我的斗室好像荒廢很久
拿掉一不需要的椅子
從木梯角落鞋櫃開始清理吧
也幫房裡植物加了養料 添了水

也在想等下工人整修完畢
房間也要稍微變換一下
床墊要擺別處
還有燈
燈要各自為他們找到合適的角落
這很重要

於是
掀開白床單
取下白浴袍
找出這些天穿過的白衣
用過的白手帕
拿到樓下洗衣間裡丟進洗衣機裡洗
只是洗衣機怎麼設定
我其實不是很清楚
不過
加了洗衣粉 按了幾個鍵
聽見水聲開始流 反正就是開始洗了 我便放心離開


這是一個安靜的星期六清晨
msn上有些朋友在
好似各忙各的
我並不想講話
這樣的安靜也很好
雖然工人工作的聲音
但不影響這份安靜
原來有聲音也是可以安靜的
哈

2009年3月5日 星期四


下午五點我準時下樓
因為朋友說他要煮巧克力
冬天我最愛喝熱巧克力了

朋友愛做手工的事情
比如洗盤子杯子 擦乾淨洗手台
煮咖啡 榨果汁

今天他心血來潮說要煮熱巧克力
我聽了好高興 就期待五點這一刻趕快到
朋友在爐上加熱巧克力 木杓慢慢攪動
我則到木櫃子裡找出看來最搭配的杯子

傍晚時分在漸漸昏暗的餐廳角落
與朋友一起
享受這樣一杯熱巧克力
真是舒服愉快


邊喝巧克力看見窗外藍天
告訴朋友那就像我的心 想出去走走
就騎了腳踏車到公園
真是舒服阿

眼睛看見天空晚霞
空曠的樹林 草地

只是太多天沒出門
忘了外面還是很冷
只好快快回住處
回來手放在電腦前
熱熱的

2009年3月4日 星期三

2009年3月2日 星期一

晨朋友敲門說要一起喝杯咖啡
雖然我已經吃了昨天剩下的地瓜湯當早餐
還是很高興地說好
早晨的陽光從左側的窗射入幽暗的走道
每天早晨一開木門
從窗外穿入的光線很迷人

這幾天我也開始煮咖啡
愛看咖啡從壺裡開始冒煙
咖啡的香味瀰漫整個屋子

朋友用木勺將咖啡粉放入咖啡壺內
一邊加熱牛奶
在早晨的陽光下
這樣簡單的動作
我都覺得很有意思

後來朋友忙去
我不知道他在忙什麼 他常常很忙

我回到房間 我常常很閒
除了吃飯下樓 整日都待在房裡翻譯
這樣也已經好幾天了
覺得這樣也很好

晚上收到米蘭朋友們寄來的兩本書
一本厚 一本薄
他們希望我翻譯片段
我還沒看



羅馬今天下雨
窗外雨聲滴滴答答
沒有羅馬藍


我這兒接近半夜
台灣已經天亮
一位朋友中午要上山到一些部落裡做醫療服務
一位朋友說他很寂寞
其實我們都一樣

追蹤者

網誌存檔